Alors je me suis amusé à copier les prix des MOTOS SOLO 2022 (non des sides).
Les voici :
Ich höre immer mehr, dass unsere Maschinen "teuer" sind...
Es hat mir also Spaß gemacht, die Preise von MOTOS SOLO 2022 (nicht Seiten) zu kopieren.
Hier sind sie :
I hear more and more that our machines are "expensive" ...
So I had fun copying the prices of MOTOS SOLO 2022 (not sides).
Here they are :
Que découvre-t-on ?
On découvre que les prix de nos machines se situent dans la tranche au dessous de la moitié des prix des machines solos !
Et nous avons un side-car authentique, russe, typé et vraiment unique.
Je ne veux donc plus entendre ces conneries, mais on peut discuter...
Was entdecken wir?
Wir stellen fest, dass die Preise unserer Maschinen im Bereich unter der Hälfte des Preises von Solomaschinen liegen!
Und wir haben einen authentischen, russischen, unverwechselbaren und wirklich einzigartigen Beiwagen.
Also ich will diesen Quatsch nicht mehr hören, aber wir können diskutieren.
What do we discover?
We discover that the prices of our machines are in the range below half the price of solo machines!
And we have an authentic, Russian, distinctive and truly unique sidecar.
So I don't want to hear this bullshit anymore, but we can discuss.