Restauration M72

Répondre
Absinthe
Nouveau membre
Messages : 4
Inscription : 20 juin 2018, 12:22
Localisation : PUY DE DÔME

Restauration M72

Message par Absinthe » 20 juin 2018, 12:36

Pour un petit voyage Clermont Ferrand - Vladivostok via la Mongolie prévu en 2020 - because retraite fin 2019 et donc un peu de temps à utiliser, je vais commencer en octobre-novembre la restauration d'un M72.
Alors, si vous avez de la doc, des infos, des idées, je suis preneur ....... ou si vous voulez passer à la maison boire un coup, çà peut se faire aussi.
à suivre .........

quenquen
Membre
Messages : 219
Inscription : 03 août 2010, 17:57
Localisation : Wasquehal

Re: Restauration M72

Message par quenquen » 20 juin 2018, 16:10

Bonjour.

Avatar de l’utilisateur
Cathy
Site Admin
Messages : 2207
Inscription : 13 mai 2010, 04:01
Localisation : Corrèze
Contact :

Re: Restauration M72

Message par Cathy » 20 juin 2018, 16:44

Bienvenue Absinthe, quel beau programme !!

Avatar de l’utilisateur
gecko
Modo
Messages : 7700
Inscription : 14 juin 2012, 12:33
Localisation : Aubord(30620)

Re: Restauration M72

Message par gecko » 20 juin 2018, 19:37

Salut absinthe bienvengud.....


de la lecture avec des infos spécifiques a la M-72
http://cvkustoms.com/#
Ural 3/4 L ♀ Thørep "Черная овца"
EM/JPA powered
Запад едидт с Востоком
Урал, отличный генератор положительных эмоций!
...Custodes...

Absinthe
Nouveau membre
Messages : 4
Inscription : 20 juin 2018, 12:22
Localisation : PUY DE DÔME

Re: Restauration M72

Message par Absinthe » 22 juin 2018, 17:59

J'ai l'impression qu'il y a de bonnes infos sur ce site, je vais voir avec le fiston qui connaît le grand breton language, because, moi, j'y pige quedale ! En prévision du voyage, on s'est mis au russe mais nous n'en sommes qu'aux balbutiements....... Je sais déjà que vodka se dit vodka, ce qui est, je pense, un bon début.
Si quelqu'un ou quelqu'une a des trucs en français, voire en auvergnat, ce serait le grand pied.
à suivre.....

Absinthe
Nouveau membre
Messages : 4
Inscription : 20 juin 2018, 12:22
Localisation : PUY DE DÔME

Re: Restauration M72

Message par Absinthe » 22 juin 2018, 18:05

Je ne sais pas si c'est le bon endroit pour noter çà, mais pour info, pour faire de la place dans le garage et à l'occasion pour remplir le porte-monnaie, j'ai un side car Watstonian des années 40 et un T110 arrangé façon harley par un écossais dans les années 70.
Donc....

Avatar de l’utilisateur
gecko
Modo
Messages : 7700
Inscription : 14 juin 2012, 12:33
Localisation : Aubord(30620)

Re: Restauration M72

Message par gecko » 22 juin 2018, 19:47

http://cvkustoms.com/Technical/M72_Adjustments.html

tu clic sur le lien ,

la page s ouvre

tu clic droit sur une partie sans texte, et théoriquement dans la petite fenêtre t auras marqué "traduire en français" juste a cliquer dessus

(gaffe "carbs" est parfois traduit par "glucide" :lol: )
Ural 3/4 L ♀ Thørep "Черная овца"
EM/JPA powered
Запад едидт с Востоком
Урал, отличный генератор положительных эмоций!
...Custodes...

Avatar de l’utilisateur
West-Side
Membre
Messages : 106
Inscription : 28 févr. 2018, 17:18

Re: Restauration M72

Message par West-Side » 22 juin 2018, 21:06

Oui , à cause des glucides qui sont en anglais des carbohydrates, abbreviation carb.
My name is Bond.... Vaga Bond .

Avatar de l’utilisateur
Est-Motorcycles
Site Admin
Messages : 33424
Inscription : 30 juin 2007, 16:57
Contact :

Re: Restauration M72

Message par Est-Motorcycles » 22 juin 2018, 21:20

:D :D Bienvenue !
http://www.est-motorcycles.fr/
Une petite vie de concessionnaire URAL en Auvergne.
Est-Motorcycles : affineurs d'Urals et pourvoyeur d'aventure.
Chacun est responsable du chemin qu'il choisit, un autre n'est pas responsable du chemin que l'on prend.
Si vous voulez nous rencontrer, NE VENEZ PAS A L'IMPROVISTE, passez un coup de fil la veille.
PS : je mange aussi du porc.

Absinthe
Nouveau membre
Messages : 4
Inscription : 20 juin 2018, 12:22
Localisation : PUY DE DÔME

Re: Restauration M72

Message par Absinthe » 23 juin 2018, 05:50

gecko a écrit :http://cvkustoms.com/Technical/M72_Adjustments.html

tu clic sur le lien ,

la page s ouvre

tu clic droit sur une partie sans texte, et théoriquement dans la petite fenêtre t auras marqué "traduire en français" juste a cliquer dessus

(gaffe "carbs" est parfois traduit par "glucide" :lol: )

Je viens d'essayer, mais je pense que si je suis cette traduction automatique pour refaire mon M72, je vais me retrouver avec un épluche légume à zygomatiques ellipsoïdaux inversés ! Je vais donc m'en tenir à la traduction du fiston. Cà me coutera un apéro, mais quand on aime........
à suivre

Répondre